Karen Köhler

Wir haben Raketen geangelt. Erzählungen

Hanser 2014, 238 Seiten

 

 

„Wie geht’s?“

„Gut.“

 

So antwortet man in den meisten Fällen - auch wenn es gar nicht stimmt und man am liebsten „beschissen“ sagen würde.

Wenn man ehrlich wäre.

Aber das wollen die wenigsten Menschen hören.

Die neun Erzählungen in Wir haben Raketen geangelt von Karen Köhler sind ehrlich und rau. Wer nur 'Happy-End Geschichten' mag, soll lieber einen Disney Film anschauen. Viel Verlust hier – von Sachen, Liebhabern, Gesundheit, Leben. Aber es ist nicht alles schlecht – man kann auch die Last der Vergangenheit irgendwann loswerden.

 

Viel Verlust hier – von Sachen, Liebhabern, Gesundheit, Leben. Aber es ist nicht alles schlecht – man kann auch die Last der Vergangenheit irgendwann loswerden.

 

Am Donnerstagabend las Karen Köhler die Erzählung Cowboy und Indianer bei Slawski. Kuschelig war es mit ca. fünfzig Zuhörer und ein Film Crew von NDR!

Hier der NDR Bericht (ca. 5 Minuten):

 

http://www.ndr.de/kultur/buch/der-norden-liest-Lucy-Fricke-Karen-Koehler,kiel3318.html

 

 

Nur die zahlreichen Tippfehler im Buch störten mich. Wenn im Text das Wort Gatorade zum vierten Mal falsch geschrieben ist, lenkt es von der Geschichte ab. Gibt es keinen ‚Native Speaker’ bei Hanser der die englischen Stellen durchliest???